José María Morelos : locations de vacances

Sin duda, nuestra mejor estancia en el Yucatán, y somos viejos adíctos: es nuestro cuarto viaje en la península. El trato de Jimy, el encargado, fue genial; la disponibilidad de María fue excelente. No faltó nada, la colección de guías de naturaleza para ojear, para unos amantes de la naturalezas como nosotros fue la guinda. Desde luego, si volvemos al Yucatán repetiremos el rancho.

This was with out a doubt the best part of our journey so far - a little piece of heaven on earth! The food was delicious- the treehouse divine and the surroundings spectacular. Next time we will stay longer! The kids played with the horses, fed the ducklings and fell in love with the dogs - all of this in the middle of the jungle. And I haven’t even mentioned the garden - a must see!!!

Le logement correspond à la description, il correspond complètement à un séjour de 4 personnes. Alvin est très à l'écoute et répond rapidement aux messages. Ses instructions concernant le logement était clair et conforme à la réalité.

Wij voelde ons helemaal thuis. De omgeving is heel mooi en natuurlijk. Het huisje is niet luxe, maar het heeft alles wat je nodig hebt. Goede bedden, kasten, ventilatoren en een douche met warm water. De maya family is heel vriendelijk en gastvrij!!Ze willen met alles helpen. Ze hadden ook leuke tips voor de rest van onze reis. Ze spreken genoeg engels om elkaar te begrijpen. Wij waren met onze kinderen van 7 en 9. Zij vonden het hier heel fijn. We hebben een tour geboekt waarbij we van alles zelf konden doen en maken! Heel leuk. Ook is de gastvrouw, Margarita, nog met ons de jungel en moestuin in gewandeld. We zijn op eigen gelegenheid naar een nabijgelegen lokale gemeenschap geweest. Daar leerde we borduren. Het eten was goed. De kok deed moeite om eten te maken wat de kinderen lekker vonden en wij vonden alles van de kaart lekker, er was veel keuze! Bijna alle drankjes, ook de smooties, waren incl de prijs van de nachten! Het ontbijt was heerlijk! Bedankt!!

Très bel endroit isolé et calme en pleine nature, parfait pour une belle pause sur la route. Lits confortables et expérience hamac génial pour les enfants. Nous n'avions besoin que de 2 logements sur les 3 et avons même eu le luxe de pouvoir les choisir. Omar est très accueillant, les repas sont excellents et très copieux. Alvin est réactif. Je recommande.

Mi estancia en Rancho Artemis fue fenomenal, el lugar tiene un encanto favorecido por la atención de Omar y su esposa. Viví amaneceres alegres, orquestados por cantos de aves y aromas propios de una naturaleza contenta, y atardeceres en sosiego que anunciaban la apertura del telón para las resplandecientes noches de brillo espectáculo con los astros que han estado siempre acompañándonos, y anunciándose con su luz. La comida que me ofrecieron cada día fue deliciosa, fresca, natural y se percibía la calidad orgánica de su huerro propio, además de que el servicio de Omar y su esposa siempre fue puntual y amable. Cabe señalar que las porciones son generosas, al grado de que un solo pedido pudiera rendir para dos ingestas. Muchas gracias en general por disponer de este encantador lugar al cual deseo regresar pronto.

I regret one thing - that I didn’t stay longer than 1 night. This place is amazing, completely quiet - the only thing you hear are birds. Also the food was amazing. Thank you for letting us stay there.