Kéleshalom : locations de vacances

I understand why Pedja and Svetlana are Superhost. It is totally deserved. From our arrival to our departure, they did everything to make our stay perfect ! The house is like a little paradise, especially if you are a couple, or with children, or with a dog. It deserves 6 stars, not 5 :)

Egy elképesztő kilátással rendelkező kis házban töltöttünk 4 napot kisgyermekünkkel és feleségemmel. Kényelmes, tiszta, otthonos a ház, borospincével, dézsával és szaunával. A belvárostól kb 7 percre autóval, mégis végtelen csendes, nyugodt környezetben található. Pihenni, kikapcsolódni tökéletes. A gemenci erdő közelsége garantálja a jó túraútvonalakat. De Szekszárd felfedezése is nagy kaland, borospincéivel, építészetével. Biztosan visszatérünk még, csak ajánlani tudom.

Wir haben unseren Familienurlaub in Ungarn verbracht und 10 Tage bei Zoltan im Haus übernachtet. Die Schlüssel Übergabe verlief reibungslos und wir bekamen von seinen Eltern alles erklärt. Danach fühlten wir uns sehr wohl, unsere Tochter hatte viele Spielsachen zur Verfügung und auch unser Hund war willkommen und fühlte sich wohl. Das Haus ist super ausgestattet und alles vorhanden was man für einen Urlaub benötigt. Die Lage war für uns perfekt. Wir danken Zoltan für die tolle Zeit in Ungarn und seine Hilfsbereitschaft. :)

За съжаление пристигнахме прекалено късно за да можем да се насладим изцяло на прекрасната обстановка.Очарователно място с прекрасни домакини.Пречоръчвам и очаквам с нетърпение следващото посещение там.

We hebben een fantastisch verblijf gehad in deze woning. We zijn 10 dagen gebleven en het voldeed volledig aan de omschrijving. Een heerlijk rustige buurt maar het Bataltonmeer is makkelijk te bereiken. We hebben genoten van alle extra's zoals wasmachine, BBQ in de tuin, hemelbed in de tuin en een heerlijk eigen terras voor het ontbijt ! De keuken was volledig en van alle gemakken voorzien. Er ontbrak niets. De supermarkt op loopafstand en de grotere winkels op 7 km met de auto, geen probleem. Aan te bevelen voor meerdere dagen.

Very nice apartment, everything what is needed is there. Big advantage is parking and location (near the lake), 2 bathrooms and big, big terrace. Timea is super host who answer to all our questions. Very small disadvantage is distance to the train station. But anyway, I would recommend.

The weather was rough this time but the kids still enjoyed themselves. The ponies stayed closer to the house where they were easier to pet and the children enjoyed playing with some of the indoor toys. The picnic area at the house stays dry in the rain so it continues to be possible to be outside even in poor weather. I think there were more swallows (small birds) out in the rain than I have seen before. I recommend the path that goes between the public park and the Orthodox Church near by for bird watching. Overall good to be back. I appreciate diligence of the owners to fix things when normal house issues come up once in a while. We look forward to returning rain or shine🙂

Bir gün konakladık, mükemmeldi. Harika, dost canlısı ev sahibi. Çok temiz ev, ihtiyacımız olan her eşya vardı. Bahçesi çok güzel ve huzurlu. Subotica ya tekrar geldiğimizde bu ev de daha uzun kalmayı isteriz. Bojan'a çok teşekkür ederiz.