Lindi Region : locations de vacances

Very nice location in safe and friendly small village in the middle of palm trees, 5 minutes walk from nice sandy beach with local places to eat. Our host recommended many good places and provided useful information. Highly recommend!

Es ist ein schönes Hotel direkt am Strand mit großen Zimmern und viel Platz. Ich habe mich hier sehr wohl gefühlt.

Hassani é un host gentile e disponibile. Il suo alloggio é situato in una posizione comoda. Essendo un alloggio economico non ci si può aspettare i comfort dei resort. Il nostro soggiorno é stato piacevole, nonostante la stanza sia di dimensioni piuttosto ridotte, per cui con dei bagagli ingombranti si fa fatica a passare intorno al letto. La camera e il bagno hanno la porta, mentre l’antibagno dove vi é il lavandino, é separato dalla zona comune dell’ alloggio solo da una tenda. Non c’é l’aria condizionata, ma di notte col ventilatore si dorme bene, mentre durante il giorno la stanza risulta un po’ calda. Il salottino esterno con zona ristorante é la vera chicca dell’ alloggio: carino e fresco; qui se deciderete di farvi deliziare dalla cucina di Hassani gusterete degli ottimi piatti. Purtroppo l’ultima sera c’é stata una piccola incomprensione con degli ospiti che cenavano fuori, per cui, queste persone hanno utilizzato il nostro bagno, ma Hassani ha subito risolto il malinteso.

J’ai choisi ce logement pour la tranquillité, en pleine nature et à 20 minutes à pieds de la plage (sorties des bateaux touristiques et pêcheurs) d’Utende. Staff au top, serviables et réactifs, toujours avec le sourire. Nourriture excellente! Merci à Julia et sa famille pour ces moments partagés. Avec les petits aussi, adorables (surtout bau-bau qui me faisait rire 😂) J’ai eu la chance d’avoir été invité à participer à des moments de vie des habitants locaux autour de la maison de Julia et Youssuf, m’assoir avec des mamans et leurs bébés, jouer avec les enfants, la traite des vaches le matin (merci Yussuf) avec les enfants… La proximité de Kilindoni et toutes les merveilles que j’ai pu découvrir dans cette Île, du nord au sud, terre et mer! Un vrai coup de coeur. Je recommande!

He was very accommodating to us. And even took us to the beach on his motorcycle. Polite and friendly. When you’re in Africa at a Third World country do not expect much. Because their culture is very different from ours. We’ve been to several places and we would rate these equally. They have toilets and showers but no hot water. Sometimes they say they have Wi-Fi but they do not the electricity is spotty. Not their fault but wash their clothes and sheets in what we would call dirty water but for them it is normal. To us, their streets and tiny grocery stores would be considered filthy but remember you’re in a Third World and as long as you’re willing to accept it. The sheets towels and beds were always in good shape and very comfortable. If you are not into snorkeling to me, it was just OK or scuba diving. Or time for the whale sharks. And the only thing left to do here is to write a book, not much, but to accept the culture as it is. Felt safe, but you smile first to be friendly.

Nous avons séjourné deux jours à Chole Sana. Nous avons été accueillis par Rajab le frère du propriétaire qui a été un hôte très agréable. Le logement donne sur la baie de Chole et l'endroit est très calme. Aucun soucis pour l'électricité. Rajab était très disponible, nous a fait visiter le village et proposait même diverses activités (visite de ruines sur l'île de Juani, déjeuner sur un banc de sable...). Les clubs de plongée de la ville d'Utende qui se trouvent sur Mafia peuvent même venir vous chercher directement sur Chole et vous y ramener. Nous avons adoré notre séjour, vous pouvez y aller sans hésitation pour y profiter de cet havre de paix.