North Karelia : locations de villas de vacances

Vi har varit 3 generationer, farmor, farfar med barn o barnbarn som är 3, 8, 10, 13, o 16 år. Ett slott utbrast ett av barnen! Gott om plats ute och inne, en liten sandstrand till den minsta, brygga, båt o kajaker och en fotbollsplan till de större barnen! Solstolar till farmor o farfar. Vi har haft en härlig vistelse och ALLA i familjen är nöjda.

Kohde oli paljon parempi kuin kuvissa. Timon kanssa helppo asioida ja reissu sujui mukavasti. Ihanan rauhallinen ja yksityinen mökki.

Abbiamo fatto un tour on the road della Finlandia, e questa per noi è stata la casa più bella del viaggio. Per chi cerca relax immerso nella natura è la casa ideale. Abbiamo utilizzato tutti i servizi offerti (sauna, piscina riscaldata, barca...) e tutto è andato benissimo. Ottima comunicazione con Marjatta sempre pronta a risolvere qualsiasi nostra richiesta. La casa è molto grande e ben arredata. Calda e accogliente. Ci ritornerei molto volentieri.

Kohde oli kuvauksen kaltainen, erityisesti sauna ansaitsee erityiskiitoksen.

Das Ferienhaus von Hannu ist ein absoluter Traum und noch viel schöner wie auf den Fotos. Die Lage ist fantastisch. Für Kinder ist zum Spielen einfach alles da ist was man wünschen kann. Es gibt sogar ein selbst gebautes Spielhäuschen. Wir konnten die Boote nutzen und die Sauna am See mit eigenem Steg hat uns auch begeistert. Auch die wunderschöne Grillkota hat uns einen schönen Abend bereitet. Für uns war das die schönste Unterkunft auf unserer 5 wöchigen Finnlandreise. Hanno hat uns persönlich alles erklärt und wir sind sehr froh das wir in seinem Haus wohnen durften. Hoffentlich können wir eines Tages wiederkommen in dieses Paradies.

Asunto oli hieno ja kuvauksen mukainen ja kaikki toimi erinomaisesti . Kohde on hyvällä paikalla ja autolla pääsee helposti ukko-kolille katsomaan nähtävyyksiä tai laskettelemaan. Plussaa kausikorteista. Esan kanssa asiointi oli helppoa ja vaivatonta.

Ein zauberhafter Ort im Wald am See. Sauna, Blaubeeren sammeln, mit dem Ruderboot raus, am Steg schwimmen, traumhafte Sonnenuntergänge über dem Wasser… Dieser Platz ist ideal für alle, die Ruhe in der Natur suchen und Finnland für seine Wälder und Seen lieben. Der Gastgeber Reino hat Tipps für Unternehmungen und bietet individuelle Bootsfahrten zum Koli oder Inseln an. Er ist sehr gut erreichbar und äußerst freundlich und hilfsbereit. Das Haus ist geräumig und hell. Die Küche ist einfach, aber mit allen notwendigen Dingen ausgestattet. Angeln stellt Reino zur Verfügung, ebenso ein Ruderboot. Highlight ist die Sauna mit Seezugang! Es war unser zweiter Aufenthalt- wir wollen wiederkommen!

This was the best chalet / mökki we stayed in during our 2 weeks in Finland. The photos of the interior don't do it justice: the living room is very big and great for relaxing. The bedrooms are small but functional, and the sauna is easy to work (electric) with a view of the lake from the window. The lake was perfect for our kids, with a sandy, very shallow beach. We enjoyed a trip out on the lake in the boat and swam a few times. We also had a barbecue using the brick pit in the garden. A great place to chill and enjoy the great outdoors (Kolovesi National Park is only 25 mins away).

Hulppea mesta! Ei moitteen sijaa. Oli pelkästään omaa huolimattomuutta ettei oltu luettu tarkasti ja odotettiin rantasaunaa. Talossa on siis sähkösauna ja tontilla on myös ranta laitureineen kuten oli luvattu.