Pepingen : locations de vacances

Ein wunderschönes und Sauberes Haus, wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen und würden immer wieder dort Übernachten. Einfach ein Ort zum erholen.

Wij hebben een ontzettend fijn verblijf gehad in dit appartement. Alles was super schoon, netjes en met veel zorg ingericht. Je voelt je meteen welkom en op je gemak. De locatie is ideaal: het appartement is rustig gelegen in een lokale wijk, maar tegelijkertijd dicht bij alles wat je nodig hebt. Het station is vlakbij, het centrum is op loopafstand, en parkeren in de garage is heel makkelijk geregeld. Echt super! Een echte aanrader, wij zouden hier zeker nog eens terugkomen!

Notre séjour s’est très bien passé dans le studio appartement de Benoît. Bien placé pour visiter le château de la Hulpe et le lac de Genval

Das Haus hat voll unseren Erwartungen entsprochen. Die Sauna, der Kicker und die Tischtennis Platte bieten einen kurzweiligen Zeitvertreib. Man benötigt zu Fuß circa 30 bis 40 Minuten in die Innenstadt. Die Kommunikation lief super und unkompliziert. Lisa ist immer freundlich und jederzeit erreichbar.

Excellent séjour à Brugge. Le logement est magnifique et très bien aménagé. La proximité des voies de chemin de fer génère un peu de bruit (ce n'est pas grave la journée, un peu plus la nuit... mais rien de trop dérangeant non plus : nous habitons un lieu très calme alors nous sommes sensibles à tous les bruits ). Pour les jeunes enfants, les escaliers mériteraient un peu plus de sécurisation. Pour le reste : aménagements de qualité, logement très agréable et bien conçu. Gros avantage : le garage qui permet de garer la voiture en sécurité. La gare est proche (10/15 mn à pied) avec les lignes de bus. Nous en avons profité pour aller passer une journée à Brussels en train. Brugge est magnifique et nous avons passé un excellent séjour. Je recommande vivement ce logement qui nous a beaucoup plu.

Great and spacious place in the beating heart of Brussels! Lisa was accommodating, to the point of providing detailed travel instructions from the airport to the location. Overall, it was a great experience, my only concern for future travel (with my family) is the lack of blinds in the living room. Which to me makes it unusable for a bedroom.

We spent a wonderful Christmas at Hilde's place in beautiful Bruges! The house has everything you need and more for a comfortable, enjoyable stay. Hilde's neighbour Geert gives a warm welcome and provides lots of helpful info. We hope to return soon!

Séjour formidable dans ce logement agréable, propre et très bien éclairé. Nous avons apprécié notamment les plantes, la lampe à sel, le côté spacieux de la salle à manger-salon. Les plantes rendent ce logement apaisant. Et chose incroyable: il y avait même un tapis de yoga et la place pour pratiquer. Les chambres ne sont pas grandes, mais elles sont simples, jolies et lumineuses. Un véritable petit douillet qui nous a permis de nous ressourcer après nos longues journées de pratique musicale. On regrette qu'il n'y ait pas de bouilloire électrique, car nous sommes amateurs de tisanes de toutes sortes... On espère pouvoir louer une autre année ! Merci !

The unit offered everything we needed and was very spacious. Had all the amenities that we required for our stay. Was extremely close to the train. The description of the unit was very accurate and there were no unexpected surprises. We very much enjoyed our stay and the hosts were very communicative and accommodating with our last minute car rental. Had the best shower I have ever experienced. Thank you to the hosts.