Tzummarum : locations de vacances

Sehr schönes Haus in wunderbarer Lage. Das Wassergrundstück mit der schönen Terrasse ist wirklich etwas ganz besonderes. Das Haus ist hell und großzügig gestaltet. Wir sind als Familie mit 7 Personen angereist, dafür war es perfekt. Im März war es zwar noch etwas kühl um die Terrasse ausgiebig zu nutzen, dafür war der Kamin im gemütlichen Wohnzimmer Gold wert. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

Ik heb ontzettend genoten van 3 dag in Balk bij de erg vriendelijke Judith en Jeroen. Prachtige homestay, superschoon en netjes. Mooie omgeving op loopafstand van het Slotermeer. Mooie tuin met diverse sitjes waar je heerlijk relaxed kunt ontbijten en lezen. De omgeving is ook prachtig, in mijn ogen het mooiste deel van Friesland. Ik raad deze homestay 100% aan en ik zal hier zeker eens terugkeren. Heel erg bedankt voor alles!

We hebben een heerlijk weekend gehad. Het is een leuk huisje, maar vooral de omgeving is prachtig. We hebben een mooie kanotocht gemaakt en ondanks het slechte weer genoten van het mooie Giethoorn. De ontvangst en het verdere contact was heel vriendelijk. Top! Kleine minpuntjes: je moet een stukje sjouwen met je bagage (maar daarom kom je wel op een heel mooi, afgelegen plekje) en we werden af en toe wakker van de aanspringende CV ketel in de ruimte naast de slaapkamer.

Der Aufenthalt ist den Preis wert. Es lohnt sich allerdings, eine eigene Grundausstattung an Küchenzutaten dabei zu haben, wer mit der wunderbaren Aussicht aus der Küche auf s Meer ebenso wunderbar kochen möchte ;-). (Du wirst alles kaufen müssen- Salz, Pfeffer, Öl, Essig, Gewürze etc.) Der Jumbo im Ort ist aber ein super Einkaufsladen (7 Min. im Auto) und das nötigste gäbe es auch im Campingshop. 4 Minuten im Auto/10-15 Min. zu Fuss) Die Tücher für das Bad werden jedoch angeboten und sind inklusive. Da braucht man nichts mitbringen. Freut euch auf unvergessliche Tage am Meer!

Helaas was mijn eigen verblijf maar van zeer korte duur, omdat ik gedurende de eerste avond steeds zieker werd. Karin heeft ons (ik verbleef hier een weekendje met mijn beste vriendin) geholpen met de contactgegevens van de dokterswacht en daar kreeg ik naast antibiotica het advies om thuis uit te gaan zieken... Dus of mijn man mij rond middernacht nog op komen halen. Enorm jammer want het huisje had/heeft alles waar wij ons zo op hadden verheugd. Van een fijne eettafel om aan te kletsen, spelletjes te spelen, creatief bezig te zijn, tot een echt prachtig afgewerkte badkamer, goed uitgeruste keuken en een heerlijk bed (ik heb die middag daar al een paar uur ziekjes in doorgebracht dus die ervaring neem ik dan maar mee als "bonus". Mijn vriendin heeft de schitterende omgeving verder kunnen verkennen na mijn vertrek, zij bleef daar om alsnog te genieten van de rust en heeft dit met volle teugen gedaan! In de toekomst hopen we op een herkansing want dat is deze locatie zeker waard!

Great Host!

Die Unterkunft hat eine sehr schöne Lage. Das kleine Dorf ist sehr nah am Wasser und liegt auch sehr idyllisch. Insbesondere der Blick auf die alte Kirche war sehr schön. Dies ist allerdings auch ein kleiner Nachteil, da man morgens von der Kirche nebenan geweckt wird. Der Kontakt zu Hester war sehr nett und unkompliziert. Wir haben uns sofort wohl gefühlt und auch die Tipps für die Orte in der Umgebung gerne angenommen. Zudem war es super, dass man sich direkt bei der Gastgeberin Fahrräder mieten konnte.

Een kort verblijf in een fraaie smaakvol ingerichte safarietent, voorzien van alle gemakken, viel zeer in onze smaak. Een fijne accommodatie voor een kort of langer verblijf in de provincie. Deze prachtige plek biedt veel groen, rust, ruimte en vrijheid. De stad Groningen ligt vlakbij, maar het landschap en de cultuurhistorie in de dorpen zijn minstens net zo verleidelijk. De vriendelijke eigenaren van ‘Aan het Diepje’ zijn gastvrij en erg behulpzaam. Deze bnb is een aanrader, zeker ook voor kleine (stads)kinderen die kunnen spelen en ravotten. Een plek waar we graag nog eens gaan logeren.

Volt szerencsénk pár napot ott eltölteni a családdal.Egy ékszerdoboz a nyugalom szigete.Nagy élmémy volt.Még visszatérünk.