Kumejima, Shimajiri District : locations de vacances avec piscine

친절한 호스트님의 대응에 편안히 여행준비를 할 수 있었습니다.숙소 느낌은 사진보다 아늑했습니다. 실제 조용하고 2층 침구가 매우 편해서 꿀잠을 잤습니다.저녁에 도착해서 뷰를 못봤었는데 아침에 일어나서 깜짝 놀랐습니다. 멋져서! 숙소위치가 중부여서 원활한 이동을 할 수 있었습니다. 아쉬운점이 있다면 저희가 미리 요청을 안해서인지 타올을 하루분만 챙겨주셨던데 저희가 이틀 묵었거든요. 전반적으로 저희일행은 행복한 숙소였다고 말했습니다. 멋진집입니다.다시 방문하고 싶습니다.

とても素敵な場所でした。 サウナ、カラオケ、ジャグジーと楽しめる事も沢山ありました。 北部周辺を遊びたく選らさせて頂いたのですが、外に出るのが勿体無いぐらいです(笑 又、機会がありましたら利用させて頂きたい思いです。 とても綺麗な内装でたまにアレクサが言うことを聞きません(笑 が、気にならないぐらい楽しいことがいっぱいです! 次回、利用させて頂くのが楽しみです!!

ありがとうございました！

The location is perfect, so close to all the activities that we wanted to do. Beautiful views from the 3 levels and the pool was so beautiful. The communication and instructions were very clear with check in/check out. A fantastic booklet on arrival that had heaps of recommendations of local places to eat & drink. The space was so clean and had all amenities that we needed provided.

This villa is phenomenal to say the least. It shocked us that it was even better than the photos. Host was very timely to meet our needs for bottle service that’s available in their menu. Everything you see in the photos is what you will find at the villa and more. Great view!

ロケーション、設備、ホストのカズさん、全てが素晴らしかったです。アイデアに溢れた施設で、施設にあるものは全部使って良いとの事で、色んな遊びをしたり、キッチン関係も充実していて、みんなでクッキングしたり。天候があまり良くなかったのですが、それが逆に良く、天気が良かったらあっち行こうこっち行こうって観光に出て忙しくなってたと思いますが、ゆっくりくつろいだり、遊んだり、ワイワイご飯食べたり、このおうち時間を満喫しました。私の両親と子供達の3世代合計9名で宿泊しましたが、みんなそれぞれが楽しむ事ができて、本当に楽しかったです。色々充実し過ぎて遊び足りなかったです。 ホストのカズさんもホスピタリティに溢れる素敵な人でした。話も面白かったです。 ロケーションは周りに何もなく景色はダイナミックで雨でも最高でした。また泊まりたいと思ってます！ 素敵な時間を過ごしました。ありがとうございます。

Lovely stay, cozy little home and private atmosphere. The strawberry picking was amazing and delicious

We had a great stay. The apartment was very clean and spacious. Felt like a home away from home. Chikako is a fantastic host. She met us at check in and also came early in the morning at checkout so we could use the internal lift to transport our luggage. She also had helpful local recommendations. The izakaya restaurant just across the street is fantastic, we went back there a 2nd time as the food was so good! Would highly recommend Chikako’s accomodation!

とても良い旅になりました